Kita vertus, kautynės ties Gumbine įvardyto periodo publikacijose, paskelbtose Rytų Prūsijoje, neretai traktuojamos kaip „persilaužimo momentas“F. Requadt, Wie wir Ostpreußen befreiten: Aufzeichnungen, aus der Augustfeldzug 1914, S. 55., sutrukdęs susijungti Rusijos 1-osios ir 2-osios armijų...