Bai Juyi’s Poetry as an Intertext of Chinese Literature in Japanese Classical Text: A Comparative Approach
Summary. The dissertation analyses literary traditions of Japan and China in pre-medieval and medieval societies, and, with reference to the texts of the respective countries in the...
Dalia Švambarytė
Bai Juyi poezija kaip kiniškas intertekstas japonų klasikiniame tekste: lyginamoji studija
Daktaro disertacija
Humanitariniai mokslai, filologija (04H)
Mokslinis konsultantas
prof. habil. dr. Antanas Andrijauskas
Vilniaus universitetas
Vilnius, 2005
Santrauka. Disertacijoje lyginamuoju aspektu kompleksiškai analizuojamos viduramžių Japonijos ir Kinijos literatūrinės tradicijos, pasitelkiant klasikinius šaltinius bei interpretacinę literatūrą. Tyrimo centre – kinų poeto Bai Juyi (772–846) kūrybos įtaka japonų literatūrai, visų pirma Murasaki...
bai juyi
changhenge
genji monogatari
interpretavimas
intertekstas
japonija
japonų literatūra
kinija
kinų
klasikiniai šaltiniai
li furen
literatūra
literatūrinė analizė
lyginamoji analizė
murasaki shikibu
no teatras
vertimas
viduramžiai